Lady Chatterley

'''Lady Chatterley's Lover ( Lady Chatterley's Liebhaber, häufig einfach verkürzt zu Lady Chatterley''') ist der Titel eines mehrfach verfilmten Romans von D. H. Lawrence aus dem Jahre 1928.

D. H. Lawrence verfasste drei verschiedene Versionen der Geschichte, doch nur die dritte und letzte Version wurde auch von ihm veröffentlicht.

Handlung

Der Roman spielt in Großbritannien und handelt von einer Dreiecksbeziehung zwischen:

der jungen verheirateten Constance Chatterley,
ihrem Mann Sir Clifford Chatterley, einem Großgrundbesitzer, der impotent und gefesselt an den Rollstuhl aus dem Ersten Weltkrieg heimgekehrt ist,
dem Wildhüter Oliver Mellors, bei dem Constance schließlich sexuelle Erfüllung sucht.

Aufgrund der expliziten Beschreibung sexueller Handlungen und der Verwendung anstößiger Worte (Four-letter-words ) geriet die Veröffentlichung zu einem Skandal; Verbote in zahlreichen Ländern waren die Folge.

In den Vereinigten Staaten endete das Verbot 1959 per Gerichtsurteil: Das amerikanische Verlagshaus Grove Press hatte erfolgreich gegen die Beschlagnahmung einer ungekürzten Ausgabe durch den U.S. Postal Service geklagt. In Großbritannien wurde das Buch erstmals 1960 gedruckt, nachdem 1959 ein Gesetz verabschiedet worden war, das es Verlegern gestattete ein Verbot auszuhebeln, wenn sie den literarischen Wert des Werks nachweisen konnten. Schon nach einem Tag war die britische Startauflage von 200.000 Exemplaren vergriffen.

Verfilmungen

1955 in Frankreich unter der Regie von Marc Allégret
1981 in einer Version von Just Jaeckin, mit Sylvia Kristel und Nicholas Clay in den Hauptrollen
1993 unter der Regie von Ken Russell und mit Joely Richardson und Sean Bean in den Hauptrollen (Fernsehproduktion der BBC)
2006 in einer Adaption von Pascale Ferran, die 2007 mit fünf Césars ausgezeichnet wurde (unter anderem in der Kategorie Bester Film ). In den Hauptrollen: Marina Hands und Jean-Louis Coullo'ch